Recevoir une prestation d'un pays qui a signé une entente de sécurité sociale avec le Québec
Vous avez travaillé dans un pays avec lequel le Québec a signé une entente de sécurité sociale et vous résidez maintenant au Québec? Vous pourriez demander une prestation de retraite ou d'invalidité du pays concerné. À votre décès, vos proches pourraient recevoir de ce pays une prestation de conjoint survivant ou de personne orpheline.
Notez qu'une pension ou une rente payée par un pays étranger ne réduit pas le montant des prestations prévues par le Régime de rentes du Québec.
Comment faire une demande?
Pour demander une prestation d'un pays étranger,
communiquez avec le Bureau des ententes de sécurité sociale.
Toutes les ententes sont différentes. La somme que vous pourriez recevoir dépend de plusieurs facteurs qui varient selon le montant de vos cotisations au régime, le type de régime, etc.
Exemple de situation possible
Claude demeure à Saint-Georges, en Beauce. Pendant 10 ans, il a travaillé chaque hiver aux États-Unis, dans l'industrie forestière. Il a cotisé au système de sécurité sociale américain durant toutes ces années. Au moment de prendre sa retraite, il a contacté le Bureau des ententes de sécurité sociale de Retraite Québec pour obtenir de l'information auprès de l'agent responsable de l'entente Québec–États-Unis. Il a rempli les formulaires nécessaires et, aujourd'hui, le gouvernement des États-Unis lui verse une rente de retraite.
Prestations pouvant être payées par un pays qui a signé une entente de sécurité sociale